górne tło

For Foreigners

LOCAL INITIATIVE

 

1. RESOLUTION NO. LXXXI/1969/17 OF THE CITY COUNCIL OF KRAKÓW

2. ПОСТАНОВЛЕНИЕ № LXXXI/1969/17 ГОРОДСКОГО СОВЕТА КРАКОВА

3. УХВАЛА КРАКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ № LXXXI/1969/17

1. ORDINANCE No. 985/2020 BY THE MAYOR OF THE CITY OF KRAKÓW of 23/04/2020

2. РАСПОРЯЖЕНИЕ № 985/2020 ПРЕЗИДЕНТА ГОРОДА КРАКОВА от 23.04.2020

3. РОЗПОРЯДЖЕННЯ МЕРА МІСТА КРАКОВА № 985/2020 від 23.04.2020 р

 

PUBLIC CONSULTATIONS

 

1. Resolution No. CXI/2904/18 of the Kraków City Council

2. ПОСТАНОВЛЕНИЕ № CXI/2904/18 ГОРОДСКОГО СОВЕТА КРАКОВА

3. УХВАЛА КРАКІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ № CXI/2904/18

 

4. Ordinance No. 2049/2019 by the President of the City of Kraków of 09/08/2019

5. РАСПОРЯЖЕНИЕ № 2049/2019 ПРЕЗИДЕНТА ГОРОДА КРАКОВА от 09.08.2019 г.

6. РОЗПОРЯДЖЕННЯ МЕРА МІСТА КРАКОВА № 2049/2019 від 09.08.2019 р.

 


1. Application for public consultations with residents of the Municipality of Kraków

2. Заявка на проведение общественных консультаций с жителями на территории Городской Гмины Краков

3. Клопотання про проведення громадських консультацій із мешканцями, які проживають на території Міської ґміни Краків

 

4. Consultations form (for consultations with residents)

5. ФОРМА ДЛЯ КОНСУЛЬТАЦИЙ (в случае консультаций с жителями)

6. БЛАНК ДЛЯ КОНСУЛЬТАЦІЙ (якщо йдеться про консультації із мешканцями)

 

7. Consultations form (in case of consultations with NGOs)

8. ФОРМА ДЛЯ КОНСУЛЬТАЦИЙ (в случае консультаций с неправительственными организациями)

9. БЛАНК ДЛЯ КОНСУЛЬТАЦІЙ (якщо йдеться про консультації із неурядовими організаціями)